Senin, 24 Maret 2014

STANDAR KOMUNIKASI HARBOUR TUG

STANDARD MARINE VOCABULARY
LAY OUT OF VESSEL
Port
Starboard
Forward
Aft/Stern
Port/Starboard Bow
Port/Starboard Quarter
Port/Starboard Shoulder
Forward Accommodation
Anchor
Fairlead
Midship
Bridge/Wheelhouse
Fender
Tow Hook
Propeller
Ship's Slope
Shipside
Hull
Rudder
Gangway
INTRUCTION
Pull to Port/Starboard
Push to Port/Staboard
Stop
Easy
Ahead
Astern
Right Ahead/Astern
Swing/Turn
Hook On
Long Tow
Slack
Tow Line
Tight
Tighten
Full Power
Slow Power
Minimum Power
Slow Down
Dead Slow
Slowly
Lean
Jam
Made Fast
Cannot Make Fast
Throw
Let Go
Tack Back
Standby
Stem the Tide
Indirect Pull
Too Much Headway
Stern way
Ready
GENERAL REFERENCE
90°
45°
Berth/Wharf
RPM
Slip
Burst
Entangled
Ebb Tide
Flood Tide
Draft
Ship's Crew
Ship's Officer
Heaving/Messenger Line
Dolphin
Dock/River Entrance
Mooring
Reef
Alongside
Danger
Out
In
East
West
North
South
PILOT'S INSTRUCTION TO MASTER AND OTHER REFERENCES
Tug's Name - Make fast a line to port/starboard bow
Tug's Name - Make fast a line to port/starboard quarter
Tug's Name - Hook on port/starboard bow
Tug's Name - Hook on port/starboard quarter
Tug's Name - Last up port/starboard side
Tug's Name - Follow the ship
Tug's Name - Standby to push to port/starboard
Tug's Name - Push (indicate power) to port/starboard
Tug's Name - Standby to pull to port/starboard
Tug's Name - Pull (indicate power) to port/starboard
Tug's Name - Tighten the tow line
Tug's Name - No head/stern way to ship
Tug's Name - Slack your tow line
Tug's Name - Keep clear of ship
Tug's Name - Keep your tow line clear of ship's propeller
Tug's Name - Standby to let go tow line
Tug's Name - Let go tow line
Tug's Name - Take back your tow line
Tug's Name - Finish, thank you (on completion of job)
Tug's Name - Vessel is experiencing difficulties, please take the necessary action_pilot to give the intructions
TUG MASTER'S REPLY TO PILOT AND OTHER REFERENCE
Tug's Name - Line made fast on port/starboard bow
Tug's Name - Line made fast on port/starboard quarter
Tug's Name - Hooked on port/starboard bow
Tug's Name - Hooked on port/starboard quarter
Tug's Name - Lashed up on port/starboard side
Tug's Name - Ready to pust to port/starboard
Tug's Name - Pushing (repeat power) to port/starboard
Tug's Name - Ready to pull to port/starboard
Tug's Name - Pulling (repeat power) to port/starboard
Tug's Name - Tow line is tighteen
Tug's Name - Tow line is slacked
Tug's Name - Line clear of ship's propeller
Tug's Name - Ready for lego tow line
Tug's Name - Tow line on board
Tug's Name - Heave up your anchor (anchor not clear)
Tug's Name - Ship's slope too big, cannot secure
Tug's Name - Please reduce speed
Tug's Name - Thank you, pilot (on completion of job)
IN AN EMERGENCY SITUATION
Tug's Name - Tug in danger, please let go tow line
Tug's Name - Please stop engine
Tug's Name - Tow line burst/slipped

Tidak ada komentar: